这期是之前千原那期访谈的闲聊部分，因为时序并不统一，所以收听起来可能并不流畅，请各位见谅。但其中畅聊东方收音机的阿酱及其他千原之外的艺人；安利了很多日剧和日剧cp；畅聊了北海道天团（森崎博之（队长）、安田显、户次重幸、大泉洋、音尾琢真），并预约了后续认真聊一期这个一半演员一半搞笑艺人的奇妙团体，希望你能喜欢他们。
以下是提到的内容（部分）：
电视剧：《交番女子》《野猪大改造》《spec》《大恋爱》《问题餐厅》《33分钟侦探》《益智游戏》《大豆田永久子与三个前夫》
综艺：【渣翻】我们的时代 佐藤二朗x安田显x室毅 (170716)_哔哩哔哩_bilibili【お笑い 渣翻熟肉】中田敦彦、小物MC和粉背心聊天(221026)_哔哩哔哩_bilibili
舞台剧（北海道天团team nacs）：合集
【[中字][TEAM_NACS] 下荒井兄弟的spring has come 舞台剧 大泉洋/安田显/森崎博之/户次重幸/音尾琢真】 【【自译中字】team nacs 舞台剧 WARRIOR 选段：本能寺之变（2012）森崎博之/安田显/户次重幸/大泉洋/音尾琢真】 【【自译中字】team nacs 舞台剧 COMPOSER (2005) 森崎博之/安田显/户次重幸/大泉洋/音尾琢真】
段子：【【不会日语的中字】短剧之王2022 Cro Cop クロコップ 热血指斗者们】
《搞笑谈》节目由津津乐道播客孵化器提供内容托管和分发服务支持欢迎通过泛用性播客客户端（如小宇宙）及苹果podcast、网易云音乐、喜马拉雅及爱发电订阅我的播客《搞笑谈》也可以在哔哩哔哩收看视频版本。欢迎通过shownotes及哔哩哔哩专栏中的链接收看我推荐的各位搞笑译者翻译的节目。也可以关注我的哔哩哔哩账号李味谈，每天接受我的转发轰炸。
片头：Creepy Nuts – 合法的トビ方ノススメ 片尾：amazarashi – 14歳
Podcast: Play in new window | Download